41. اگ‍ر م‍ن ن‍ب‍اش‍م...
پدیدآورنده : / رضی خدادادی (هیرمندی)
موضوع : داستانهای تخیلی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
42. الفبای انگلیسی عمو شلبی : کتاب ویژه ذهنهای جوان و لطیف
پدیدآورنده: شل سیلوراستاین ; ترجمه رضی خدادادی )هیرمندی (
کتابخانه: کتابخانه آیت الله طالقانی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،الفبای انگلیسی،
رده :
[
ج
]
421
43. الفبای انگلیسی عمو شلبی : کتاب ویژه ذهنهای جوان و لطیف
پدیدآورنده: شل سیلوراستاین ؛ ترجمه رضی خدادادی (هیرمندی )
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: الفبای انگلیسی
رده :
PE
۱۱۵۵
/
س
۹
الف
۸
44. الفباي شهروند خوب وتاريخ جهان دريک کلام
پدیدآورنده : برتراندراسل, تصوير گر فرانسيسکا تمرسون , ترجمه رضي هيرمندي, زير نظر شوراي ادبي
موضوع : کاريکاتورها وکارتونها طنز انگليسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
45. امروز سی تا ببر را داغون می کنم ) و یک قصه دیگر(
پدیدآورنده : سوس 1904d^- 1991م,زیوس ; ترجمه ی رضی هیرمندی
موضوع : ،داستانهای تخیلی، , ،داستانهای ماجرایی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
46. آنجا که پياده‌رو پايان مي‌يابد (مجموعه اشعار)
پدیدآورنده: شل سيلوراستاين, ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي)
کتابخانه: كتابخانه عمومی امام رضا (ع) (گلستان)
موضوع: شعر آمريکايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي -- ترجمه‌شده از انگليسي شعر طنزآميز فارسي - قرن -14 ترجمه‌شده از انگليسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر طنزآميز آمريکايي - قرن20 م، - ترجمه‌شده به‌فارسي شعر م
رده :
ج
811
/54
س
962
آ
1
47. اورانگوتان های بنفش
پدیدآورنده : پریلوتسکی،جک،1940- م.,جک پریلوتسکی؛ تصویرگرجیمزاستیونسون؛ مترجم رضی هیرمندی
موضوع : ،شعرکودکان، , ،شعر طنزآمیز،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
48. آهنگ رزم
پدیدآورنده: وایتینگ ،جان رابرت ،1917- 1963,جان وایتینگ ; ترجمه رضی هیرمندی
کتابخانه: کتابخانه عطار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع:
رده :
822
/914
و
351
آ
49. اين منم ، واكين
پدیدآورنده : ترجمه رضي هيرمندي
موضوع : مكزيك - اوضاع اجتماعي - شعر
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
50. این منم واکین
پدیدآورنده: / منظومه ای از رودولفو گونزالس ترجمه رضی هیرمندی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعراسپانیایی -- مکزیک -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۶۱
گ
۸۲۸
الف
51. اين منم, واکين
پدیدآورنده: رودولفو گونزالس ترجمه رضي هيرمندي
کتابخانه: كتابخانه مركزی امام جعفر صادق (ع) (سیستان و بلوچستان)
موضوع: شعر مکزيکي- قرن 20م، مکزيک- تاريخ
رده :
PQ
7258
-
گ
9
الف
9
52. این منم، واکین، منظومه ای از رودولفو گونزالس
پدیدآورنده: / ترجمه رضی هیرمندی,گونزالس,Rodolfo Gonzales
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: مكزيك ـ تاريخ ـ شعر
رده :
PS3557
.
O47I2
53. اين هم جور ديگر... (قصه هاي معروف سيندرلا، سفيد برفي و هفت كوتوله ، جك و لوبياي سحرآميز، موطلا و سه خرس ، شنل قرمزي و گرگ ، سه خوك كوچولو)
پدیدآورنده: رولد دال ز تصويرگر كوئنتين بليك ز برگردان رضي خدادادي (هيرمندي)
کتابخانه: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر انگليسي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,شعر كودكان (انگليسي ) -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,افسانه هاي پريان -- اقتباس ها,شعر طنزآميز,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
PR
419/128
د
912
ف
لا
54. بر بال هاي صلح
پدیدآورنده: هيرمندي، رضي
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: داستانهاي كوتاه - مجموعه ها ◄ صلح - داستان
رده :
808
/831
ﻫ
942
ب
55. بر بال هاي صلح
پدیدآورنده : با آثاري از مارتين وادل ... [وديگران] ؛ ترجمه ي رضي هيرمندي
موضوع : صلح-- آثار ادبي,ادبيات کودکان و نوجوانان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
56. بر با‌ل‌ها‌ی صلح
پدیدآورنده: با آثا‌ری از ما‌رتین وادل...]و دیگران[؛ ]مقدمه‌نویس شیلاها ماناکا[؛ ترجمه‌ی رضی هیرمندی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه حکیم سبزواری (خراسان رضوی)
موضوع: صلح -- آثار ادبی,ادبیا‌ت کودکان و نوجوانان
رده :
PZ
۵
/
ب
۴ ۱۳۸۷
57. بر بال‌هاي صلح
پدیدآورنده: با آثاري از مارتين وادل‌و ديگران,مقدمه‌نويس شيلاها ماناکا,ترجمه‌ي رضي هيرمندي
کتابخانه: كتابخانه عمومی حضرت مهدی (عج) (لرستان)
موضوع: ادبيات کودکان و نوجوانان صلح -- آثار ادبي
رده :
808
/304
ب
388
58. بر با‌ل‌ها‌ی صلح
پدیدآورنده: با آثا‌ری از ما‌رتین وادل...]و دیگران[؛ ]مقدمه‌نویس شیلاها ماناکا[ ؛ ترجمه‌ی رضی هیرمندی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: آثار ادبی صلح,ادبیا‌ت کودکان و نوجوانان
رده :
PZ
۵
/
ب
۴ ۱۳۸۷
59. بر با‌ل‌ها‌ی صلح
پدیدآورنده: مترجم و گردآورنده هیرمندی، رضی، ۱۳۲۶-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: صلح - داستان - ادبیا‌ت نوجوانان,صلح - آثا‌رادبی,صلح - ادبیا‌ت نوجوانان,نویسندگا‌ن - سرگذشتنا‌مه
رده :
PZ
۵
/
هـ
۹
ب
۴ ۱۳۸۷
60. بر با‌ل‌ها‌ی صلح On the wings of peace
پدیدآورنده: با آثا‌ری از ما‌رتین وادل...]و دیگران[؛ ترجمه‌ی رضی هیرمندی
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: ادبیا‌ت کودکان و نوجوانان,آثار ادبی صلح
رده :
PZ
۵
/
ب
۴ ۱۳۸۷
